Ein schicker Vorgarten für ein altes Haus in Chicago
Geschrieben von Lisa Hallett Taylor
Als Carol Heffernans älterer Nachbar starb und das Haus zum Verkauf angeboten wurde, kratzte die Landschaftsarchitektin aus Chicago ihre Ersparnisse zusammen, refinanzierte ihr eigenes Haus und kaufte es mit der Idee, es in ein Büro zu verwandeln. „Ich wollte nicht, dass neben mir eine große dreistöckige Eigentumswohnung gebaut wird“, sagt Heffernan. „Mein Ziel war es, den Raum so umzugestalten, dass er eine Art Vorzeigeobjekt für Kunden wird, die sich die ‚Waren‘ unserer Firma ansehen können – ein komplett fertiggestellter und nutzbarer Raum, damit sich die Leute vorstellen können, wie ihre Gärten aussehen könnten. Aber auch, um verschiedene Dinge zu präsentieren, wie unsere Maurerarbeiten, einzigartige Bepflanzungen und so weiter. Zusammen mit unseren Designfähigkeiten“.
- 01 von 23
Vorderseite Außenbereich Vorher
Das 675 Quadratmeter große Haus, das Heffernan im Nordwesten Chicagos im Stadtteil Albany Park gekauft hat, wurde in den 1880er Jahren erbaut und verfügte über einen weitläufigen Hinterhof mit einem winzigen Häuschen, das sich bis zur hinteren Gasse erstreckte. „Das Gebäude war so unansehnlich, dass wir es schließlich bis auf die Grundmauern abrissen“, erinnert sich Heffernan. Seltsame Fenster und Konstruktionen deuteten darauf hin, dass es einmal eine Scheune gewesen sein könnte. Auf einem der Bretter fanden Heffernan und sein Team die dreistellige Telefonnummer eines Holzunternehmens… Weiter zu 2 von 23 unten. - 02 von 23
Vorderseite Außenbereich Nach
Heffernan und ihre Zimmerleute mussten das Haus schließlich mit Steinsäulen und einer Veranda wieder aufbauen, die eine Anspielung auf den handwerklichen Baustil ist, der in der ganzen Nachbarschaft zu finden ist, zusammen mit Fachwerkhäusern im Landhausstil, Zweifamilienhäusern aus Backstein und Wohnkomplexen aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Das Haus ist jetzt ihr Arbeitsbereich. „Ich gehe durch die Hintertür hinaus, nehme etwa 15 Stufen und gehe dann zu meinem Büro. Mehrere Jahre lang befand sich mein Büro in meinem Keller, der kalt und dunkel war. Als ich nach nebenan umzog, war ich so glücklich; ich habe Fenster und Oberlichter eingebaut und habe einen sonnigen Raum. „Weiter zu 3 von 23 unten. - 03 von 23
Der Umgang mit dem Hof
Heffernan kaufte das Nachbargrundstück im Sommer 2008 und begann im Herbst mit dem Bau. Eines der ersten Dinge, mit denen er zu tun hatte, war der Stamm eines riesigen Catalpa-Baums mit einem Durchmesser von einem Meter und einem noch größeren Wurzelsystem. Mit Schaufeln, Spitzhacken und einem Bobcat brauchten Heffernan und ein fünfköpfiges Team etwa anderthalb Tage, um ihn auszugraben. „Dieser Mistkerl hat fast den Bobcat umgeworfen“, lacht Heffernan. weiter zu 4 von 23 unten. - 04 von 23
Ein Büro nimmt Gestalt an
Auf einem erhöhten Fundament arbeiteten Zimmerleute an dem Gebäude im Craftsman-Stil, das Heffernans Büro wurde. - 05 von 23
Baustopps
Chicago ist für seine heftigen Schneestürme bekannt, und die Bauarbeiten wurden im Winter eingestellt. Früher gehörte die Landschaftspflege zum Leistungsangebot der Firma Heffernan. „Ich schaufle meinen Gehweg selbst, aber wir machen keine Schneeräumung mehr. Jetzt sind die Versicherungsprämien wegen der Haftung so hoch. Vor Jahren war ich mit meinem Vorarbeiter um 2 Uhr morgens unterwegs, um für einen Kunden Schnee zu schippen. Es musste von Hand gemacht werden, weil man eine dreistöckige Treppe nicht mit einer Schneefräse räumen kann. „Weiter zu 6 von 23 unten. - 06 von 23
Ein überfluteter Hof
Also, es gibt Schnee und dann gibt es Regen. Manchmal sogar sehr viel davon. Nachdem der riesige Baumstamm entfernt worden war, blieb im Hof des Büros nichts übrig als ein paar Unkräuter und „freiwillige“ Pflanzen. Die ununterbrochenen Regenfälle, die im darauffolgenden Frühjahr manchmal bis zu 9 Zoll tief waren, bedeuteten, dass der Aufbau der Hardscape-Anlage ein Start-und-Stopp-Prozess war. - 07 von 23
Ein Innenhof und ein Weg
Das an Heffernans Haus angrenzende Grundstück lag etwa einen Meter tiefer, also wurde Mutterboden aufgeschüttet, um es auszugleichen. Alles wurde gerodet und abgeschabt, dann wurden die Terrasse und die Wege angelegt und ein Außenkamin im Herzen des Vorgartens errichtet. An der vorderen Grundstücksgrenze errichtete sie einen neuen schmiedeeisernen Zaun, der zu ihrem eigenen passt, um Privatsphäre und Sicherheit zu gewährleisten und ihren Hund zu schützen… Weiter zu 8 von 23 unten. - 08 von 23
Weitreichende Transformation
Hainbuchenbäume wurden entlang Heffernans Gehweg in der Nähe ihrer Nachbarn auf der anderen Seite gepflanzt, „damit ich nicht auf ihr hässliches Gebäude schauen musste“, erklärt sie. Die Wand des dreistöckigen Wohnhauses schwebt auf der anderen Seite ihres Bürogebäudes. Parallel zum Gehweg und zum Zaun hat sie immergrüne Eibenhecken gepflanzt, die sich optisch kreuzen, aber nicht berühren. Ihr gemauerter Eingangsweg verläuft durch die Hecken, „ein gestalterischer Trick, damit es wie eine Mauer aussieht und auch so wirkt“, sagt Heffernan. „Die Leute gehen auf dem Bürgersteig vorbei und versuchen, hinüber- oder hindurchzusehen, aber sie können es nicht. Ich sehe einige, die sich auf die Zehenspitzen stellen, um zu sehen, was vor sich geht, aber das ist ja der Sinn, um eine Mauer der Privatsphäre zu schaffen. „Weiter zu 9 von 23 unten. - 09 von 23
Wandbrunnen
Ein Wandbrunnen schafft zusätzliche Privatsphäre, wirkt als Schallschutz und sorgt für architektonisches Interesse im neuen Garten.weiter zu 10 von 23 unten. - 10 von 23
Brunnenansicht
Die Bepflanzung rund um den Brunnen ist ausgewogen und schafft eine friedliche, Zen-ähnliche Atmosphäre, die eine willkommene Erholung in der städtischen Gartengestaltung darstellt… Weiter zu 11 von 23 unten. - 11 von 23
Geometrischer Pfad
Pflastersteine unterschiedlicher Größe und Anordnung sind in mexikanischem Flussgestein eingebettet und bilden einen faszinierenden Weg. Zu den Pflanzen, die den Weg säumen, gehören Hostas und Chartreuse-Ziergras,?Hakonechloa macra ‚Aureola‘, oder Goldenes Japanisches Waldgras,Weiter zu 12 von 23 unten. - 12 von 23
Blick vom vorderen Weg
Die Hainbuchen, die den Weg vor dem Haus säumen, sind schnell gewachsen und verdecken die Backsteinmauer der Nachbarwohnung, so dass der Raum wie eine urbane Flucht aussieht. - 13 von 23
Blick aus dem Büro
Heffernan hat jetzt von den meisten Aussichtspunkten aus eine schöne Aussicht, auch von der Veranda ihres Büros, die einen Blick auf den Rasen, die heranwachsenden Bäume und Sträucher und eine einladende Terrasse bietet.weiter zu 14 von 23 unten. - 14 von 23
Inspirationsgarten
Kunden, die in Heffernans Büro kommen, bekommen zu sehen, was sie mit Hardscape und Softscape machen kann. Oft erhält sie Anfragen für Pflanzen, die sie im Lurie Garden im Millennium Park in Chicago gesehen hat. Darunter:?- Calamagrostis?x?acutiflora?Karl Foerster (Federborstengras Karl Foerster)
- Sesleria autumnalis (Herbst-Moosgras)
- Thuja?occidentalis?oder Lorbeerbaum
Weiter zu 15 von 23 unten.
- 15 von 23
Garten Overhead
?Ein Blick von oben auf das beliebte Goldene Japanische Waldgras, das einen Weg säumt.weiter zu 16 von 23 unten. - 16 von 23
Pflanzbeet
Eines der Pflanzbeete ist mit mexikanischem Flussgestein gefüllt und mit Exemplaren bepflanzt, die überall in der Landschaft zu finden sind, darunter Hostas, Viburnum mit den großen weißen Blüten und Japanisches Waldgras. weiter zu 17 von 23 unten. - 17 von 23
Startansicht
Wenn man von der Mitte des Vorgartens ihres Büros auf Heffermans eigenes Haus blickt, sieht man die Pflastersteine, die sie zur Arbeit mitnimmt… Weiter zu 18 von 23 unten. - 18 von 23
Terrassen-Detail
Heffernans Hund genießt die neue Terrasse, die mit Pflastersteinen und einem kreisförmigen, mit Ziegeln ausgelegten Detail versehen ist… Weiter zu 19 von 23 unten. - 19 von 23
Parkway Nahaufnahme
In einem Hochbeet aus Betonblöcken, die den „Hellstrip“ bilden, wachsen eine Vielzahl von Ziergräsern sowie blühende Stauden und einjährige Pflanzen… Weiter zu 20 von 23 unten. - 20 von 23
Heffernan’s Haus
Heffernan beschränkt ihre landschaftsgestalterischen Talente nicht nur auf die Grenzen ihres eigenen Grundstücks. Sie baute ein Hochbeet im Park vor ihrem Haus, dem Streifen zwischen Bordsteinkante und Bürgersteig, der manchmal auch als Höllenstreifen bezeichnet wird. Auf einer Fläche von etwa 10 x 30 Fuß hat sie mit Blumen, Hosta und anderen Pflanzen experimentiert, die sich zu einem ausgewachsenen Garten entwickelt haben. „Natürlich gibt es Leute, die hier durchgehen und ihre Bierdosen liegen lassen, aber ich habe dort draußen gegärtnert, und jemand kommt vorbei und sagt: ‚Hey, das ist wirklich schön‘. Es berührt mein Herz, dass es die Menschen in der Nachbarschaft berührt. „Weiter zu 21 von 23 unten. - 21 von 23
Heffernan’s Yard
Heffernan zog etwa 1990 in die Nachbarschaft und hat das Backsteinhaus aus den 1920er Jahren und die Landschaft nach und nach modernisiert. Am Anfang „hatte ich eine kaputte Betonterrasse, einen kaputten Bürgersteig und einen Haufen hässlicher Hostas. Das war alles. Im Gegensatz zu meinen Kunden wurde mein eigener Garten nicht auf einmal gestaltet. Der Designer fügte eine Terrasse, eine Pergola und einen Teich hinzu und baute den Teich um, um einen schöneren Platz zu schaffen.weiter zu 22 von 23 unten. - 22 von 23
Heffernan’s blühender Hinterhof
Die Gartengestaltung in Heffernans Haus ist „einfach eine Sammlung von Dingen, die ich im Laufe der Jahre gefunden habe“, sagt sie. Für die Kunden versuche ich, Pflanzen auszuwählen, die ihnen in Bezug auf Farbe und Textur den größten Nutzen bringen. Ich biete ihnen eine große Auswahl an und mache viele gemischte Rabatten. Das können blühende Laubgehölze, immergrüne Pflanzen, blühende Stauden und Gräser sein. Ich suche nach Farbe im Laub, denn viele Stauden blühen nur ein paar Wochen im Jahr. „Weiter zu 23 von 23 unten. - 23 von 23
Herbstschönheit
Verblühte Hortensien werden auf einem Strauch in Heffernans Garten belassen, um die Farben der umliegenden Bäume im Herbst aufzugreifen. Der immergrüne Strauch ist eine japanische Weißkiefer, Pinus parviflora ‚Glauca‘.
