Die Geschichte des Begriffs „Kommode“

Geschrieben von Abe Abbas | Besprochen von Jillian Dara

Das Wort „Kommode“ sorgt für Verwirrung. Manche Menschen verwenden Kommode als Euphemismus für eine Toilette. Das Wort kann aber auch für eine Kommode verwendet werden, was unter Liebhabern antiker Möbel vielleicht gebräuchlicher ist… Hier ein wenig Geschichte darüber, wie es dazu kam, dass dieses eine Wort zwei so unterschiedliche Bedeutungen hat…

Sprachwechsel

Die Entwicklung des Wortes ist ein Beispiel für ein Phänomen, das Linguisten als semantische Drift bezeichnen – eine allmähliche Veränderung der Bedeutung eines Wortes, wenn es in wechselnden Kontexten verwendet wird. Im Frankreich des frühen 18. Jahrhunderts bezeichnete das Wort commode? eine Kommode oder einen Schrank zur Aufbewahrung persönlicher Gegenstände. Das Wort leitet sich von dem französischen Wort für „bequem“ oder „geeignet“ ab… Später wurde „commode“ für einen bestimmten Schranktyp verwendet, der Nachttöpfe enthielt. Und allmählich entwickelte sich das Wort zur Bezeichnung eines stuhlähnlichen Holzmöbels, das den Nachttopf aufnahm. In der letzten Phase der semantischen Entwicklung des Wortes wurde der Begriff für die Porzellanarmatur verwendet, die den Nachttopf vollständig ersetzte – die Toilette. Diese Verwendung des Begriffs gibt es noch heute.

Das Kommodenkabinett

Kommoden wurden im 18. Jahrhundert in Frankreich eingeführt und waren sowohl dekorativ als auch nützlich. Ein antikes Möbelstück aus dieser Zeit wird heute noch als Kommode bezeichnet. Bei einer französischen Kommode handelt es sich um einen niedrigen Schrank oder eine Kommode, die oft kunstvoll verziert ist und in der Regel auf Cabriole-Beinen oder kurzen Füßen steht. Frühere Kommoden hatten eine bombenartige oder konvexe Form mit einer flachen Rückenlehne, die an der Wand anlag. Später wurde die Form geradliniger und die Beine gerader: Kommoden sollten an der Wand stehen und waren breiter als hoch. Dieses Möbelstück diente als praktische Ablage und hatte eine Abstellfläche für zusätzliche Gegenstände. Eine Kommode hatte oft eine Marmorplatte und wurde in der Wohnung gut sichtbar aufgestellt. Aufgrund ihrer Nützlichkeit wurde die Kommode zu einem unentbehrlichen Möbelstück, das noch vor der Mitte des 18. Jahrhunderts von königlichen und aristokratischen Häusern in die einfachen Häuser einzog. Sie war auf dem besten Weg, sich zu dem bescheidenen, aber nützlichen Möbelstück zu entwickeln, das sie heute ist. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Kommode allmählich in ihrer Form noch zurückhaltender und schließlich zu einem rein funktionalen Möbelstück, das heute als Kommode bezeichnet wird.

Die Toilettenkabine?

Die Assoziation des Wortes Kommode mit einer Toilette begann mit der Nachtkommode, einer viktorianischen Bezeichnung für einen Nachttisch mit Türen, der im 19. Diese geschlossenen Schränke boten Platz für die Aufbewahrung von Nachttöpfen und verfügten über ein Waschbecken und einen Krug für die persönliche Reinigung. Es handelte sich um eine viktorianische Version des Hauptbades, wenn auch nicht ganz so luxuriös, wie man es heute kennt. Zu dieser Zeit war eine Nachttopfkommode zweifellos der Gipfel der Bequemlichkeit mitten in der Nacht. Zu Beginn des 20. Dies ist auch heute noch die gebräuchlichste Form des Begriffs. Nur Liebhaber antiker Möbel werden wahrscheinlich eine Kommode besitzen, die nicht im Badezimmer steht.