50 Terrassen-Ideen, die Sie inspirieren werden, nach draußen zu gehen
Geschrieben von Lisa Hallett Taylor
Nach reiflicher Überlegung haben Sie sich für eine Außenterrasse statt für eine Terrasse entschieden. Was nun? Jetzt ist es an der Zeit, Ideen für die Gestaltung der Terrasse zu finden, die Ihr Projekt von einer Skizze auf einer Serviette zu einem echten Lebensraum im Freien machen.Terrassen können mit dem Haus verbunden oder von ihm getrennt sein. Zu den Decking-Materialien gehören Weichhölzer, tropische Harthölzer, synthetische Hölzer und druckbehandeltes Holz. Hinzu kommt die Art der gewünschten Terrasse (z. B. Rundum- oder Poolterrasse) sowie die Form, Größe und sogar das Verlegemuster des Holzes. Außerdem benötigen Sie für Ihre Terrasse möglicherweise einen Bauplan und eine Baugenehmigung von Ihrem örtlichen Bauamt.
- 01 von 50
Balkon-Deck mit Aussicht
Eine der wichtigsten Überlegungen bei der Planung einer Außenterrasse ist die Platzierung der Terrasse an einem Ort, der eine großartige Aussicht bietet. Auf einem Hügel mit Blick auf einen Fluss gelegen, nutzt diese Terrasse im Stil eines Balkons ihre Umgebung hervorragend aus. Die Terrasse ist einfach, bequem und bietet eine atemberaubende Aussicht. Eine Terrasse, die so hoch gelegen ist, braucht ein schützendes Geländer. Bei dieser Terrasse wurde eine Glaswand verwendet, die die Aussicht nicht behindert. weiter zu 2 von 50 unten.
- 02 von 50
Hinzufügen eines Sichtschutzzauns
Diese Terrasse von A Beautiful Mess ist auf einer Seite offen, während ein selbstgebauter Sichtschutzzaun ein Gefühl der Intimität für den Unterhaltungsraum im Freien schafft.weiter zu 3 von 50 unten.
- 03 von 50
Pool und Whirlpool-Terrasse
Schaffen Sie einen zusammenhängenden Raum um einen Pool und einen Whirlpool mit einem ebenerdigen Belag. In diesem Raum ist der Whirlpool in die Terrasse eingelassen, was für ein sauberes und übersichtliches Aussehen sorgt. Außerdem passt sich die Form der Terrasse an die Architektur des Hauses an. Sie ist von mehreren Räumen aus zugänglich und geht nahtlos in die Böden im Inneren über. 4 von 50 weiter unten.
- 04 von 50
Ein Outdoor-Wohnzimmer schaffen
Eine brandneue Terrasse auf diesem renovierten Haus am Wasser in Maine von Tyler Karu Design + Interiors, das um die ursprüngliche Struktur aus dem Jahr 1700 herum gebaut wurde, ist mit neutral getönten Sitzgelegenheiten mit klaren Linien ausgestattet, die einen ruhigen Ort schaffen, um die Aussicht zu genießen.weiter zu 5 von 50 unten.
- 05 von 50
Kombiniertes Deck und Terrasse
Sie sind unschlüssig, ob Sie eine Terrasse anlegen oder eine Veranda bauen sollen? Manchmal kann man beides machen. Dieser relativ kleine Außenbereich wird durch die Terrasse und den Innenhof in verschiedene Bereiche aufgeteilt. Die Holzterrasse dient zum Essen und Entspannen, während die Terrasse mit mehreren Pflanzgefäßen eine Gartenoase bildet. Der doppelte Bodenbelag bringt Farbe, Muster und Textur in den gesamten Raum. 6 von 50 weiter unten.
- 06 von 50
Pflanzen-Sichtschutzwand
Die L-förmige Sichtschutzwand auf dieser kleinen Terrasse, die von Malcolm Simmons für Emily Henderson Design entworfen wurde, hat Lamellen, die das Gefühl von Offenheit bewahren und als Plattform für Pflanzen genutzt werden können.weiter zu 7 von 50 unten.
- 07 von 50
Bauen um einen Baum
Diese geräumige Terrasse auf zwei Ebenen von Desiree Burns Interiors wurde um einen großen, alten Baum herum gebaut, der natürlichen Schatten spendet und dafür sorgt, dass sich das Bauwerk in die Außenumgebung einfügt.weiter zu 8 von 50 unten.
- 08 von 50
Hartholz-Dachterrasse
Harthölzer wie Teak und Iroko (im Bild) sind als Terrassenbelag wunderschön. Die meisten sind insekten- und witterungsbeständig, robust und können Jahrzehnte überdauern. Daher eignen sich Harthölzer ideal für Dachterrassen, die stark beansprucht werden können, wenn sie keinen Schutz durch ein Gebäude oder überhängende Bäume haben. Im Allgemeinen nehmen Dachterrassen keinen Platz im Garten weg. Und manchmal sind sie der privateste Bereich für eine Terrasse, vor allem in der Stadt.weiter zu 9 von 50 unten.
- 09 von 50
Go Dark
Die dunkle Umzäunung, der Bodenbelag und die Möbel imitieren die Rinde der umliegenden Bäume auf dieser grünen und geräumigen Terrasse von Emily Henderson Design.weiter zu 10 von 50 unten.
- 10 von 50
Breite Deckstufen
Anstatt eine einzige ebene Fläche zu bauen, kann es einige Vorteile haben, eine Terrasse mit breiten, großen Stufen anzulegen. Die drei breiten Stufen dieser Terrasse aus Ipe-Holz dienen auch als Sitzgelegenheiten im Freien, die durch dicke quadratische Kissen bequemer werden. Außerdem sind sie ein großartiger Platz für Pflanzgefäße, die durch die unterschiedlichen Stufenhöhen einen Stufeneffekt erhalten.weiter zu 11 von 50 unten.
- 11 von 50
Überdachte Terrasse
In Regionen, in denen es häufig regnet oder die anfällig für Mücken und andere Insekten sind, erfüllt eine überdachte Terrasse den Wunsch nach einem Raum im Freien und bietet gleichzeitig Schutz… Glasfaser ist das beliebteste und kostengünstigste Material für einen Sichtschutz im Freien. Andere Materialien sind Aluminium, Edelstahl, Kupfer, Bronze und sonnenundurchlässige Schirme. Für zusätzlichen Komfort in heißen Regionen können Sie einen Deckenventilator für den Außenbereich anbringen. weiter zu 12 von 50 unten.
- 12 von 50
Hängen Sie eine Pendelleuchte auf
Der Essbereich im Freien auf dieser großzügigen Terrasse von Desiree Burns Interiors wird von einer großen, an einem nahen Baum aufgehängten Drahtpendelleuchte verankert. weiter zu 13 von 50 unten.
- 13 von 50
Essen auf dem Deck
Viele Menschen ziehen es vor, ihre Außenterrasse zum Essen zu nutzen. Bei der Planung des Platzes sind einige Faktoren zu berücksichtigen. Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie genügend Platz für Ihren gewünschten Esstisch haben. Dazu gehört auch, dass man um den Tisch herumgehen kann, während die Gäste daran sitzen. Überlegen Sie auch, ob Sie einen Sonnenschirm oder einen anderen Überhang als Schutz vor der Sonne und anderen Elementen benötigen. Überlegen Sie auch, ob von den Grünpflanzen in der Nähe Blätter, Beeren und andere Gegenstände auf den Esstisch fallen könnten. 14 von 50.
- 14 von 50
Farbe und Beleuchtung hinzufügen
Außenleuchten an den Geländerpfosten und farbenfrohe Accessoires erwecken diese kleine Außenterrasse von Casa Watkins Living zum Leben.weiter zu 15 von 50 unten.
- 15 von 50
Side-Yard Deck
Seitenhöfe? werden oft nur als Durchgangsbereiche genutzt, um von der Vorderseite zur Rückseite eines Hauses zu gelangen. Aber mit einer Terrasse wird ein Nebengarten zum Ziel. Dieser Nebengarten verfügt über eine Holzterrasse und Bambus, der als Sichtschutz dient. Der kleine Sitzbereich dient als lauschiger Platz zum Lesen, Essen oder einfach nur, um frische Luft zu schnappen.weiter zu 16 von 50 unten.
- 16 von 50
Wasserfrontansicht hinzufügen
Dieses Schlafzimmer im Landhausstil von Michelle Berwick Design verfügt über eine kleine Terrasse vor den Glasschiebetüren, die einen einfachen Zugang zu einer unbezahlbaren Aussicht auf das Wasser bietet.
- 17 von 50
Terrasse mit Feuerstelle
Ihre Terrasse sollte nicht nur in den Sommermonaten ein Erlebnis sein. Eine Feuerstelle auf der Terrasse ist eine gute Möglichkeit, die Nutzung der Terrasse zu verlängern, auch wenn die Temperaturen nachts sinken. Sie sorgt für Gemütlichkeit und eine entspannende Atmosphäre, egal ob Sie mit Gästen oder allein auf der Terrasse sitzen. Außerdem sorgt das Feuer für eine stimmungsvolle Beleuchtung, wenn Sie nachts kein helles Licht wünschen. 18 von 50 weiter unten.
- 18 von 50
Hinzufügen eines versenkten Gesprächsbereichs
Die weitläufige Terrasse auf der Rückseite dieses Hauses von House of Ponce Design verfügt über einen versenkten Sitzbereich mit einer großen L-förmigen gepolsterten Sitzbank und einer massiven schwarzen Feuerstelle, die zur dunklen Verkleidung passt.
- 19 von 50
Freistehendes Deck
Es ist zwar üblich, dass Terrassen mit dem Haus verbunden sind, aber das bedeutet nicht, dass sie das auch müssen… Freistehende Terrassen können einen Mittelpunkt in Ihrem Garten bilden. Und sie bieten viel Flexibilität bei der Wahl des Standorts und der Art der Nutzung. Diese Terrasse umgibt einen üppigen Gartenteich und bietet eine atemberaubende Ästhetik und ein etwas unkonventionelles Erlebnis im Freien. Eine freistehende Option kann auch ideal sein, wenn Ihr Haus aus ungeeignetem Material besteht oder nicht die richtige Struktur hat, um eine Terrasse zu befestigen.Weiter zu 20 von 50 unten.
- 20 von 50
Einen Regenschirm hinzufügen
Ihr pelziger Freund wird es zu schätzen wissen, an einem sonnigen Tag ein schattiges Plätzchen für ein Nickerchen zu haben – dank eines schicken schwarzen, tragbaren Sonnenschirms wie dem auf dieser Terrasse von Emily Henderson Design, die mit Gartenmöbeln und -dekoration so gestaltet ist, dass sie wie ein Wohnzimmer im Freien wirkt.
- 21 von 50
Natürliche Schönheit
Decks können in allen möglichen Farben gebeizt und gestrichen werden. Aber wenn Sie in einer schönen natürlichen Umgebung leben, kann es sich auszahlen, bei der Gestaltung Ihrer Terrasse mit den Farben der Natur zu arbeiten. Die sattbraune Holzterrasse, die diesen Swimmingpool umgibt, verleiht ihm ein rustikales Aussehen, das gut zu den Bäumen passt. Und die Felsbrocken, die die Terrasse umgeben, unterstreichen dieses natürliche Gefühl noch. 22 von 50 unten.
- 22 von 50
Hinzufügen einer Feuerstelle
Eine kugelförmige Feuerstelle, umgeben von Liegestühlen, schafft einen gemütlichen Ort zum Entspannen auf dieser Terrasse von Crisp Architects mit einem weiten Blick auf üppiges Grün und das Gelände.Weiter zu 23 von 50 unten.
- 23 von 50
Wraparound Deck
Anstatt sich mit einer Terrasse zu begnügen, die sich nur auf einer Seite Ihres Hauses befindet, sollten Sie sie um das ganze Haus herum erweitern. Umfassende Terrassen bieten einen uneingeschränkten Blick auf Ihr Grundstück und sind daher eine gute Wahl, wenn Ihr Haus von der Natur oder anderen Sehenswürdigkeiten umgeben ist. Außerdem bieten sie viel Platz für verschiedene Aktivitäten, so dass eine Überfüllung nicht zu befürchten ist. Ganz gleich, was Sie vorhaben, Sie haben genug Platz, um es zu verwirklichen. Außerdem haben Sie oft die Möglichkeit, die Terrasse von mehreren Räumen aus zu betreten, was einen bequemeren Zugang zu Ihrem Haus ermöglicht. 24 von 50 weiter unten.
- 24 von 50
Keep It Light
Dieser Strandbungalow in Los Angeles von Home Consultant verfügt über eine blasse Douglasien-Terrasse im Vorgarten, die von einem 1,80 m hohen Sichtschutzzaun aus Kiefernbohlen umgeben ist.
- 25 von 50
Deck um einen Baum gebaut
Wenn Sie sich für einen Anbau an Ihr Haus entscheiden, müssen Sie möglicherweise Hindernisse wie Bäume und andere Grünpflanzen umgehen. Anstatt das, was bereits wächst, zu fällen, sollten Sie es in Ihr Terrassendesign einbeziehen. Bei dieser Terrasse wurde eine kleine Öffnung gelassen, durch die der Baum weiter wachsen kann. Und es wurde ein kleiner Tisch um den Baum herum gebaut, um ihn als Blickfang zu betonen. Es erfordert zwar etwas Planung, aber der zusätzliche Aufwand lohnt sich, denn Sie erhalten ein einzigartiges Erscheinungsbild für Ihr Grundstück.weiter zu 26 von 50 unten.
- 26 von 50
Verwendung von Glasschutzwänden
Glaswände verleihen dieser Terrasse am Wasser von Michelle Berwick Design ein modernes Flair und ermöglichen einen ungehinderten Blick auf die Umgebung.weiter zu 27 von 50 unten.
- 27 von 50
Deckbänke
Für ein Plus an Komfort und Ästhetik sind eingebaute Sitzgelegenheiten eine großartige Möglichkeit, Ihre Terrasse aufzuwerten. Egal, ob es sich um einzelne Stühle oder eine längere Bank wie die oben gezeigte handelt, Einbaumöbel können das Layout einer Terrasse strukturieren. Sie ermöglichen es Ihnen, die Sitzgelegenheiten Ihren Bedürfnissen entsprechend anzupassen. Außerdem können Sie damit einfach zusätzliches Terrassenmaterial sinnvoll einsetzen.weiter zu 28 von 50 unten.
- 28 von 50
Einen Kamin hinzufügen
Ein Retro-Kamin verleiht dem dunkel gebeizten Holzdeck eines A-Rahmens aus den 1960er Jahren in den Catskills von New York von AHG Interiors Farbe und ist ein Blickfang.weiter zu 29 von 50 unten.
- 29 von 50
Decking Verbindung
Mit einer um den Pool herum gebauten Terrasse kann ein oberirdischer Pool genauso individuell aussehen wie ein unterirdischer Pool. Diese Terrasse verbindet den Pool, den Whirlpool und den Sitzbereich zu einem zusammenhängenden und durchdachten Gesamtbild. Selbst wenn alle diese Elemente an verschiedenen Stellen gekauft wurden, fügt die Terrasse sie zu einem gut gestalteten Garten zusammen. Terrassendielen können auch verwendet werden, um Außenküchen, Essbereiche, Gärten und vieles mehr miteinander zu verbinden. Weiter zu 30 von 50 unten.
- 30 von 50
Dunkle Oberflächen verwenden
Schwarze Drahtsitzmöbel, Pflanzgefäße und Holz auf dem Terrassenboden und den Geländern verleihen diesem Außenbereich von AHG Interiors einen schicken und minimalistischen Look.weiter zu 31 von 50 unten.
- 31 von 50
Eingebaute Pflanzgefäße
Große Pflanzgefäße am Rand einer Terrasse können Struktur und potenziellen Sichtschutz schaffen, je nachdem, was Sie darin pflanzen. Suchen Sie nach Pflanzen, die in Ihrem Klima immergrünes Laub tragen, wenn Sie das ganze Jahr über Privatsphäre haben möchten. Sie können die Pflanzgefäße auch zum Anlegen eines eigenen Gemüsegartens verwenden, vor allem, wenn sich Ihre Terrasse in der Nähe Ihrer Küche befindet. Oder pflanzen Sie einfach ein paar gut duftende Blumen, die Sie genießen können, wenn Sie Zeit auf der Terrasse verbringen.weiter zu 32 von 50 unten.
- 32 von 50
Dachterrasse
Der Fliesenboden dieser von Jess Bunge für Emily Henderson Design entworfenen Dachterrasse wird durch einen gemusterten Outdoor-Teppich und bequeme Sitzgelegenheiten erwärmt.weiter zu 33 von 50 unten.
- 33 von 50
Komposit-Deck
Verbundstoff-Terrassen, bei denen Kunststoffe verwendet werden, sind eine gute Wahl für alle, die etwas relativ Preiswertes und Wartungsarmes suchen, insbesondere im Vergleich zu ihren hölzernen Gegenstücken. Terrassen aus Verbundwerkstoffen sind witterungs- und fleckenbeständig, was sich im Laufe der Zeit als Vorteil erweisen kann, und sie splittern nicht wie Holz. Außerdem sind sie in einer Vielzahl von Farben erhältlich, die zu Ihrem Haus passen.34 von 50 weiter unten.
- 34 von 50
Cafe-Stil Sitzgelegenheiten
Ein großer runder Rattan-Esstisch und klappbare Stühle im Café-Stil verleihen diesem von Jess Bunge für Emily Henderson Design entworfenen Essbereich auf der Dachterrasse Wärme und Charme.weiter zu 35 von 50 unten.
- 35 von 50
Überdachte Terrasse
Wenn Sie Ihre Terrasse auch bei Regen oder starker Sonneneinstrahlung genießen möchten, sollten Sie eine überdachte Terrasse in Betracht ziehen. Diese Terrasse hat ein festes Dach, das sie in eine zusätzliche Quadratmeterzahl echten Lebensraums verwandelt. Es gibt aber auch einziehbare Überdachungen, die Sie bei Bedarf ausfahren können. Die frische Luft und der Wind strömen weiterhin durch die offenen Seiten, aber alles unter der Abdeckung ist geschützt.weiter zu 36 von 50 unten.
- 36 von 50
Datenschutz hinzufügen
Eine Auswahl an Topfpflanzen in verschiedenen Größen, die in verschiedenen Höhen gestaffelt sind, hilft dabei, einen natürlichen Sichtschutz auf dieser Dachterrasse zu schaffen, die von Jess Bunge für Emily Henderson Design entworfen wurde.weiter zu 37 von 50 unten.
- 37 von 50
Erhöhtes Deck
Wenn Sie auf einem hügeligen Grundstück leben, könnte eine erhöhte Terrasse die richtige Option für Sie sein. Terrassen müssen nicht immer über die erste Etage hinausgehen. Vielleicht möchten Sie eine erhöhte Terrasse, um eine schöne Aussicht zu genießen oder um mit einem Split-Level-Grundriss zu arbeiten. Vergewissern Sie sich nur, dass die erhöhte Terrasse über ein Geländer und eine normgerechte Treppe verfügt, damit Sie die Aussicht aus der Vogelperspektive sicher und bequem genießen können.weiter zu 38 von 50 unten.
- 38 von 50
Gemischte Holz- und Metalloberflächen
Der Essbereich dieser sonnigen Holzterrasse von Emily Henderson Design verfügt über einen Tisch aus Naturholz, der den Bodenbelag aufgreift und mit Sitzgelegenheiten aus Metall im Industriestil und einem Barwagen aus schwarzem Metall kontrastiert wird, um einen bequemen Essplatz für Familienmahlzeiten bei warmem Wetter und Unterhaltung zu schaffen.
- 39 von 50
Wohndeck für drinnen und draußen
Um ein echtes Indoor-Outdoor-Leben zu schaffen, sollten Sie eine Terrasse wie diese einrichten, bei der der Bodenbelag eben bleibt, wenn Sie durch die Tür gehen. So fühlt sich der Bereich wie ein einziger großer Wohnraum an, anstatt dass der Raum im Inneren und die Terrasse als getrennte Einheiten erscheinen. Wenn möglich, sollten Sie Türen einbauen, die Sie weit öffnen können, so dass ein ungehinderter Übergang zwischen Innen- und Außenbereich entsteht.weiter zu 40 von 50 unten.
- 40 von 50
Deck Sichtschutzwand
Diese kleine Außenterrasse, die von Malcolm Simmons für Emily Henderson Design entworfen wurde, verfügt über eine hohe Sichtschutzwand in denselben Holztönen wie der Rest des Raums, um den Loungebereich vor neugierigen Blicken zu schützen.weiter zu 41 von 50 unten.
- 41 von 50
Deck-Laube
Dieser Londoner Garten von Craftberry Bush verfügt über einen geräumigen Pavillon auf der Terrasse, der Platz für ein modernes Wohnzimmer im Freien schafft.weiter zu 42 von 50 unten.
- 42 von 50
Kleines Stufendeck
Der Außenbereich dieses Hauses von Emily Henderson Design verfügt über eine überdachte Veranda, die sich ein paar Stufen tiefer in ein kleines, gestuftes Deck verwandelt, auf dem die Katzen ein Nickerchen in der Sonne machen können. Weiter zu 43 von 50 unten.
- 43 von 50
Wasserfront-Deck
Diese kleine Außenterrasse von Tyler Karu Design + Interiors hat ein überdachtes Dach, das die Aussicht auf die Küste von Maine bei jedem Wetter perfekt macht.weiter zu 44 von 50 unten.
- 44 von 50
Kleines Raumdeck
Diese kleine Terrasse in Virginia, die von Malcolm Simmons für Emily Henderson Design entworfen wurde, ist in Zonen unterteilt, die den Raum optimieren. Vom Grillbereich über die Barwagen-/Gartenstation bis hin zum Lounge-Bereich mit Sitzbänken, Beistelltischen und einem Sessel bietet der kleine Raum alles, was für ein ganzjähriges Leben im Freien notwendig ist.
- 45 von 50
Deck Makeover
A Beautiful Mess hat dieser Terrasse ein neues Gesicht gegeben, indem sie ein neues, weiß gestrichenes, kindersicheres Geländer anbrachte, den Holzboden neu lackierte und Rattanmöbel und Pflanzen hinzufügte.weiter zu 46 von 50 unten.
- 46 von 50
Fliesendecke
Die Stufen und der Bodenbelag dieser erhöhten Terrasse von Emily Henderson Design sind mit kräftigen gemusterten Fliesen versehen, die einen Kontrast zur hellbraunen Außenfassade und dem schwarzen schmiedeeisernen Geländer bilden.Weiter zu 47 von 50 unten.
- 47 von 50
Neutrale Dekoration der Terrasse
Diese Außenterrasse von Inspired By Charm hat eine neutrale Farbpalette aus Schwarz, Weiß, Grau und Naturholz, die ihr ein zeitlos modernes Flair verleiht.weiter zu 48 von 50 unten.
- 48 von 50
Deck mit Schmetterlingstreppe
Diese Außenterrasse von Inspired By Charm verfügt über eine Schmetterlingstreppe, die in den Garten führt. 49 von 50 weiter unten.
- 49 von 50
Split-Level-Deck
Diese Terrasse von A Beautiful Mess verfügt über geteilte Ebenen mit komfortablen Ess- und Loungebereichen.weiter zu 50 von 50 unten.
- 50 von 50
Außenbereiche verbinden
Eine überdachte Terrasse mit einem monumentalen Kamin vor dem Hauptwohnraum geht in diesem großzügigen Außenbereich von Jessica Nelson Design in ein Open-Air-Deck über.
Welches ist das beste Material für Decks?
Terrassen können aus einer Reihe von Materialien gebaut werden, die je nach Budget und Projekt Vor- und Nachteile haben. Druckbehandeltes Holz kostet im Voraus weniger, splittert aber leicht und wird im Laufe der Zeit ohne richtige Pflege rissig. Terrassendielen aus Verbundwerkstoff müssen nicht gebeizt oder gestrichen werden und sind resistent gegen Splittern, Verziehen und Fäulnis. Zedernholz kostet etwa doppelt so viel wie Verbundholz, kann aber gebeizt werden und ist witterungsbeständig, obwohl es wie druckbehandeltes Holz zum Splittern und Absplittern neigt. Hochwertige tropische Harthölzer wie Ipe lassen sich nicht gut beizen, können aber geölt werden, um sie zu schützen.
Was sind beliebte Terrassenstile?
Terrassen gibt es in verschiedenen Stilen, die sich an unterschiedliche Architekturen und Außenbereiche anpassen, von flachen Vorstadthöfen bis zu hügeligen Berglandschaften oder Klippen am Wasser. Terrassen können an das Haus angebaut oder von ihm getrennt werden. Beliebte Terrassentypen sind umlaufende Terrassen, mehrstöckige Terrassen, Terrassen im Seitenhof, freistehende Inselterrassen, Terrassen am Pool und Dachterrassen.